[Repsol Electricidad y Gas] comunica la información relativa a las indisponibilidades programadas y no programadas al operador del sistema eléctrico español (Red Eléctrica de España o REE) en cumplimiento de los Procedimientos de Operación 2.5. y 3.6. La mencionada información se encuentra publicada en la plataforma “Inside Information Platform (Electricity)” de OMIE desde el 1 de enero del 2021. Los datos anteriores a esa fecha se encuentran recogidos en la presente web.

The sole Transmission Agent and Operator (TSO) of the Spanish electricity system (Red Eléctrica de España or REE) is notified by [Repsol Electricidad y Gas] of any scheduled and ongoing outages in accordance to Operating Procedures 2.5 and 3.6. The aforementioned information has been published on the OMIE “Inside Information Platform (Electricity)” platform since January 1, 2021. The data prior to that date are collected on this website.